Çok zamanlı bir şiir ve sırtımızdaki “çerçi”

Gün Ayhan Utkan’ın ikinci şiir kitabı “Kırmızı Çerçi” raflardaki yerini aldı. Utkan okuruna, günümüz beşerinin omurundaki kalabalığı, fazla olan her şeyi ve daha geniş manasıyla sırtımızdaki sepete doldurduğumuz; kendimize yük olarak taşıdığımız her şeyi hatırlatıyor.

Paul Celan’ın bitmeyen hesabı

Paul Celan’ın “Sesler, İşitin Bizi De” isimli kitabı Everest Yayınları tarafından okurla buluşturuldu. Cem Yavuz’un çevirip notlandırdığı yapıtın en büyük başarısı, bu kıymetli şaire yönelik yeni bir ilgi, dikkat ve merak oluşturmasıdır.